
Pour nos dernières heures à Berlin nous avons longé la East Side Gallery. Sur le chemin du retour nous sommes tombés sur le Michel Berger.









Ce lieu est un bar cosy mais surtout une auberge de jeunesse chic ! Pour un dernier thé nocturne à Berlin le lieu était parfait : déco aux petits oignons, canapés moelleux, musique soignée. Je vous joins l’adresse de leur site. Vous verrez les chambres ont l’air extra.
+ + Michel Berger + + : http://www.michelbergerhotel.com/


Cette année j’ai passé le réveillon à Berlin. Partie avec 7 de mes amis, j’ai découvert une ville aux larges rues, au métro désert, une ville généreuse. Nous avions loué un très joli appart à Mitte. Quartier où fourmillent petites boutiques de créateurs et « kaffee » shop douillets.





Séjour trop court malheureusement où nous avons dû synthétiser nos visites. Mais je garde un souvenir mémorable du 31 où les Berlinois lancent feux d’artifices et pétards jusqu’au petit matin… Une joyeuse guerre dans toutes les rues !








J’ai aimé l’électricité créative qui circule dans cette ville mais surtout l’esprit décomplexé des gens qui y vivent : ici on ne se la pète pas et ça fait du bien ! La notion du temps y est aussi différente puisque que la nuit tombe à 15h30 à cette période.







Bref un premier très beau séjour, il y en aura d’autres mais surement en été !
Demain un petit billet sur un des derniers bars où j’ai pris un thé : le Michel Berger…

Ce week-end à Lyon était organisé le 10e Marché de la Mode Vintage… Petit passage obligé pour une Fille à la Violette.



Cette année ce fût pour moi l’occasion de voir des boutiques connues jusque là que sur le net.
Tombées du camion et ses caisses remplies de petits trésors. J’ai craqué pour une petite broche en forme de loup. Maintenant que j’en ai eu un petit avant goût, je rêve d’aller les voir à Paris…
FripesKetchup où j’ai jeté mon dévolu sur un adorable foulard mémé… Immense, tout doux, tellement au goût du jour. Fripesketchup est une friperie parisienne mais Provinciales réjouissez-vous, une nouvelle boutique a ouvert à Lyon…


Un petit passage sur le stand de l’adorable Marie-Rose et de ses colliers So rétro ! Elle a plein de petites nouveautés… bientôt en boutique !



Le marché de la mode, c’est aussi un lieu où on en prend pleins les yeux. Des sacs Chanel que l’on peut effleurer du doigt, des carrés YSL bien pliés et des tas de filles lookées ! Et en parlant de looks, j’ai aperçu au loin Héloïse, notre jolie candidate du concours rétromantique(18). Ma timidité aura eu raison de moi…
Ce week-end j’ai aussi fait la rencontre d’Émilie(23), une autre candidate. Si vous voyiez ses lunettes de vue ! Magnifiques… Émilie est venue me rendre visite à la boutique. C’est une jeune femme adorable.



Pour revenir à notre marché… Vous allez me dire que je suis revenue les mains un peu vides… Même si j’adore me rendre à ce genre de manifestations, je suis toujours un peu handicapée face au « bordel » régnant. Je ne sais pas fouiller et c’est pour cela que je ne fais quasiment pas les soldes. Si j’ai pu acheter mon petit foulard c’est parce qu’il était soigneusement accroché. Le bazar me paralyse !
Et vous, vous êtes des pros de la fouine ?

Et voici la fin de mon périple. J’espère que ces quelques billets sur Porto vous aurons plu et peut-être même donné envie…
Je clôture donc ce voyage avec deux petites adresses de boutiques sympas.

La première : Alma Viva, Praça Filipa de Lencastre 49, Porto.
Je l’avais noté dans mes adresses à faire car on y trouve les délicieux savons Claus Porto (savonnettes à l’emballage rétro). Quelle jolie découverte ! On y trouve de la belle papeterie bucolique, des bijoux textile de créateurs, de petits tableaux, des savons… Je conseille !




Deuxième découverte : Oficina Beringela, Rua Ferreira Borges 57, Porto. Une petite boutique de créateurs et d’accessoires vintage. On y trouve de sublimes poupées, des bijoux en origami (une petite broche ramenée à Alice), des lunettes de soleil rétro, des tee-shirts… Ce joyeux bazar bien mis en valeur dans de jolis meubles chinés. La créatrice de la boutique a un blog.


Je vous dis à bientôt pour un autre voyage !


Porto, c’est aussi l’océan et ses grandes plages.
J’aime la mer plus que tout, j’aime son odeur, l’air frais et ses mouettes. Le bord de mer est apaisant et réconfortant (tout dépend du bord de mer, nous sommes d’accord). Il m’était impensable de passer un séjour à Porto sans aller une journée dans le quartier de Matosinhos.



Matosinhos c’est notre Nice à nous. De grands immeubles surplombants la côte, sa longue promenade et les petits cafés à la lisière de la plage.
Le Dimanche les familles se retrouvent, bien habillées (l’habit du Dimanche a une vraie signification encore au Portugal) et profitent de l’air marin.
Ce jour là il y avait beaucoup de vent et donc d’énormes vagues. Nous nous sommes longtemps amusées avec Fantine à se faire surprendre par l’eau.



Autre plus du quartier : les resto à poissons… Ici les meilleures adresses pour venir déguster du poisson grillé…
Demain les petites boutiques sympas.


Porto est une ville avec de jolis parcs. Même l’immense rond point de Boavista n’est qu’un immense jardin…
Pour notre dernière journée, nous avons donc visité le jardin botanique de Porto… Je le recommande vivement ! C’est un lieu peu fréquenté et qui offre une multitude de fleurs, plantes. Le mois de Mai est une bonne période pour y aller, tout était en fleurs.
Et le plus agréable : l’odeur d’épices lorsqu’on dépasse la grille. Un petit havre de paix à proximité de la résidence universitaire.
Sur place un petit resto chic pour prendre un lunch ou le thé.
Je vous laisse découvrir en images…










Demain Porto et sa plage.

Me voici de retour de Porto…
Quelques jours au soleil qui m’auront fait le plus grand bien avant mes trois mois en solo à la boutique. (Vous avez vu Alice, vous vous doutez que c’est imminent !)
Petites vacances en famille au Portugal donc. C’était la première fois que je visitais ce pays.
J’ai découvert une ville magnifique, une population très accueillante et des pâtisseries « Oh mon dieu » !




Nous nous sommes offerts un super hôtel qui était situé à mi chemin entre la vieille ville et le bord de mer. Nous avons donc pas mal bourlingué. Un peu désorientés au départ…
La vieille ville regorge de vieilles façades toutes plus belles les unes que les autres, arborant de belles sculptures. Certains immeubles m’ont fait penser à un Gotham city Burtonien, ne me demandez pas pourquoi…
Le vieux centre est plutôt dépourvu de boutiques et grandes enseignes et c’est vraiment reposant (sauf la rue Santa Catarina). Je suis une vraie citadine et j’aime partir en vacances dans les grandes villes, pour une fois j’ai apprécié de profiter de petits lieux discrets qu’offre Porto.




Un grand bonheur au Portugal : les goûters à tout va et les délicieux Lemon tea… et tout ça pour trois fois rien. Pas une rue sans son petit café où viennent personnes de tout âge lire leur journal, déjeuner sur le pouce ou encore prendre leur tea time.









Même si Porto est une ville où globalement on marche beaucoup (attention les côtes de la mort), je ne suis jamais revenue aussi reposée de vacances. Dans cette ville où vivent 2 millions d’habitants, on ne se stresse pas et on profite de chaque petits recoins… Tant de choses accumulées, tant de choses à regarder.
Demain je vous parle du jardin Botanique de Porto…

Ce week-end nous étions à Paris pour les salons Who’s next et Éclat de mode mais aussi pour se voir remettre un trophée… Le tout premier de notre jeune carrière : un Mercure d’Or. Les Mercures récompensent les meilleurs commerçants et artisans de France. Nous étions donc très fières de participer à cette cérémonie.
Pour celles qui nous suivent via Facebook, vous avez participé à notre quête de la chaussure parfaite. Voici une petite série de photos de notre petit look pour l’occasion.
D’autres photos de la soirée suivront, prises par le photographe officiel de la CCI de Paris lors de la remise du prix sur scène.


Le joli salon d’attente de la ccip






Alice a eu le droit à une jolie plaisanterie sur scène de la part du présentateur et de F. Lefebvre, secrétaire d’État. Elle serait le sosie de Mme le ministre Nathalie Kosciusko-Morizet.





Alice
Top : Etam
Jupe : Etam
Chaussures : Irregular Choice
❦❦
Annelyse
Top : promod
Jupe : promod
Chaussures : Irregular Choice

Il est temps pour nous de vous souhaiter un très bon été.
Les Filles à la Violette sont enfin en vacances : du 7 au 23 Août inclus.
Le temps pour nous de prendre un peu de repos, de voir nos familles, de profiter du soleil et de l’océan…
Il n’y a pas de petits billets programmés pendant cette période. Nous sommes bien désolées. Cette fin de saison a été plus que chargée : rendu de motifs, bilan comptable, achat de la boutique, travaux.
Mais c’est en pleine forme que nous vous retrouverons dès la rentrée avec au programme un défilé dès septembre, une vente privée en Octobre et Nathalie Lété qui viendra exposer à la boutique en Novembre… Que de projets !
En attendant la boutique en ligne reste ouverte, les colis seront expédiés dès le 24 Août.
Très bonnes vacances, que ce mois d’Août soit doux et pétillant.
Annelyse & Alice